next

下一位

prev

上一位

藝術家介紹


咸良娥,〈荒誕工廠〉,2013-,平台、雕塑與錄像裝置。藝術家收藏。SBS文化基金會贊助。由韓國藝術家獎推廣基金會、SBS基金會及韓國國家現當代藝術博物館贊助製作。
咸良娥,〈荒誕工廠〉,2013-,平台、雕塑與錄像裝置。藝術家收藏。SBS文化基金會贊助。由韓國藝術家獎推廣基金會、SBS基金會及韓國國家現當代藝術博物館贊助製作。
咸良娥,〈荒誕工廠〉,2013-,平台、雕塑與錄像裝置。藝術家收藏。SBS文化基金會贊助。由韓國藝術家獎推廣基金會、SBS基金會及韓國國家現當代藝術博物館贊助製作。









咸良娥 Yang Ah Ham

〈荒誕工廠〉出自於藝術家對於那些似乎是當代生活中固有的各種危機所進行的思考, 其結果是一面讓我們可以從不同角度觀看這個社會的鏡子。這件裝置作品以藝術家的一篇中篇小說中所描寫的超現實主義氛圍作為草圖與框架,揭露了現實中的各種荒謬情景,不禁讓人想起塞繆爾·貝克特(Samuel Beckett)或弗朗茨·卡夫卡(Franz Kafka)的作品。值得注意的是,在眾多當代藝術的主要手法之中,咸良娥選擇了以裝置藝術及錄像藝術的形式,去創造一個關於當代社會的宏觀隱喻。《荒誕工廠》精彩地闡釋了那些在日常生活裡,如空氣或水一般被我們不加思索地吸收的各種元素,並迫使觀眾去思索那些隱藏於我們日常存在中的荒謬與複雜。這件作品最終能讓觀眾體驗到一種龐大的驚奇與啟示。 —金運慶(音譯),策展人,韓國國立現代美術館。

〈荒誕工廠〉這件裝置藝術由六個部分組成:「第一室:中央圖像盒控制室」;「第二室:福利政策制定室」;「第三室:優惠券室」;「第四室:藝術家室」;「第五室:工廠地下室」;「第六室:未來工廠藍圖室」。 這些部分各別涉及到當代社會的以下主題:「圖像經濟」的議題;快樂作為一種意識形態;資本主義和貨幣經濟;藝術領域在文化方面所展現的勢利;理想主義價值觀的不穩定狀態;以及追求成長與進步的過程中難以避免的無限競爭。

「中央圖像盒控制室」借用了曾在廣播電台播放的「生命大師(Life Master)」的片段。就像是從工廠內各個房間所收集到的影像如磚塊般地被堆積成一面影像牆,這件作品也透過從工作和勞動的角度於現實社會中挑選而出的這些人,展現了她們所擁有的技能和特質。這些工匠對於工作所擁有的情感激發了他們的想像力與創造力,而這點則讓他們與許多在現代職場中孤立自己的人們區隔開來。

在「工廠地下室」中,觀眾在踏上平台的最後一階時會感到驚訝。面對著晃動的地板,不曉得到底是地下室在搖晃還是自己在搖晃的觀眾則感到一陣困惑。社會和社會制度就彷彿跟這個晃動的平台一樣擁有生命,各種變動都會對於不同的個體產生影響。在故事中,一位相信民主制度的理想主義建築師創造了這個做為工廠基礎的結構。這位建築師相信憑藉著人們的自由意志就能達到整體的平衡,因此她將這個想法轉化成了建築的形式。當人們站在各自的位置,這個原本搖晃的平台就能保持平衡;而當人們被推往同一個方向,平台就會失去穩定性。只有工匠的桌椅在平台旁搖晃,始終保持在原本的位置沒被吹走。如此,這整個裝置結構所欲表達的與錄像中的敘事產生了連結,而錄像在呈現個人尊嚴的背景下,不僅讓人們看見了工匠本身,也展示了以這個平台所進行的表演。

正如在「藝術家室」故事中所描繪的,一位藝術家、幾位助手與一座「荒誕工廠」老闆的雕像之間的關係,揭露了存在於真實世界的文化裡那種階級式的社會關係。當觀眾看見藝術家的巧克力雕像逐漸融化,或是一群年輕人在照顧、含舔或啃咬這個巧克力製的頭像,觀眾就會開始質疑在這些充滿寓意的行為背後所隱含的意義。

在「未來工廠藍圖室」裡存放著一個全新的工廠模型,而打造這個模型的建築師則運用了許多個人的恐懼來提升生產力。影片中,天竺鼠在不知為何運轉的傳送帶上不斷奔跑,這樣的畫面也再次提醒了觀眾那位建築師會做出如此安排的原因。

無論你等待多久,承諾永遠不會在「福利政策制定室」裡被實現。而且,我們唯有向體制投降才能獲得幸福的這個主張也相當令人質疑。

觀眾在「優惠券室」裡會看見工廠製造猴子與信用卡的過程,這樣的畫面使得人們有機會在物品的交換價值被創造出來之前,看到它們如何以產品的形式存在。藉此,觀眾可以去思索他們對於物品的慾望。

〈荒誕工廠〉這件作品中,虛構的故事呈現出從現實世界所擷取的「抽象現實」。而藉由這個在真實世界中獲得影像與素材的裝置藝術,「抽象現實」得以與真實世界相遇,並為其增添更多的層次及深化既有的意義。

〈荒誕工廠〉在展覽空間中以視覺化的方式探索了我們日常生活的結構與其內在的動態機能。當現實世界的觀眾在工廠內的不同房間裡徘徊,他們也在具象化的、商業化的與幻想化的資本主義社會的形象中,遇見了他人與自己。與此同時,在這個互相交織的關係中,觀眾看見的不只是被呈現的現實,還看見了再造現實、改變現實的可能性。(黃建宏,藝評家)

 

 

 

咸良娥

1968年出生於韓國首爾。
現工作居住於荷蘭阿姆斯特丹及韓國首爾兩地。


相關經歷